أَسْـتَغْفِرُ الله، أَسْـتَغْفِرُ الله، أَسْـتَغْفِرُ الله
اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ ، وَمِـنْكَ السَّلام ، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Astaghfiru Allah, Astaghfiru Allah, Astaghfiru Allah
Allahumma anta Essalam wa mineka Essalam, tabarakta ya dhal djalali wel ikram
Allahumma A`inni `ala dhikrika wa chukrika wa husni `ibadatik
سُـبْحانَ اللهِ، والحَمْـدُ لله، واللهُ أكْـبَر 33 مرة
لا إِلَٰهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمْد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَـدير
Subhan Allah wal hamdu lillah wallahu akbar (33 fois)
La ilaha illa Allah, wahdahu la charika lah, lahu elmoulku wa lahu elhamdu, wa hua `ala
kulli chay in kadir
لا إِلَٰهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير،
اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا
الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد
La ilaha illa Allah, wahdahu la charika lah, lahu elmulku wa lahu elhamdu, wa hua `ala koulli
chayin kadir,
Allahumma la mani`a lima a`atayte, wa la mu`atia lima mana`ate, wa la yanefa`u dhal djaddi
mineka eldjad
Information importante
Assalam 'alaikom,
Chers fidèles,
Nous vous informons par le present communiqué du changement de compte sur l'application mawaqit.
Vous retrouverez désormais les horaires de prière de votre mosquée en recherchant : mosquée Encagnane.
Barak Allahou fikom
إعلان مهم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ايها المصلون
نريد أن نعلمكم بتغيير حساب المسجد على تطبيق مواقيت. مواقيت الصلاة المسجد موجودة عن طريق بحث :
"mosquée Encagnane".
و بارك الله فيكم
Horaires d'ouverture de la mosquée
Chers fidèles, la mosquée ouvre 15 min avant chaque prière et ferme 15 min après. Nous vous remercions de respecter ces horaires pour préserver la sérénité des lieux. Qu’Allah vous bénisse et accepte vos prières.
مواقيت فتح وإغلاق المسجد
أيها المصلّون الكرام، تفتح المسجد أبوابها قبل كل صلاة بخمس عشرة دقيقة وتُغلق بعد الصلاة بخمس عشرة دقيقة. نشكركم على احترام هذه المواعيد حفاظًا على سكينة المكان. بارك الله فيكم وتقبّل صلواتكم.
Annonce importante / إعلان هام
La petite salle sera fermée temporairement pour des raisons administratives.
La durée de cette fermeture n’est pas encore connue.
Nous vous remercions de votre compréhension et vous tiendrons informés dès sa réouverture incha’Allah.
إعلان هام
سيتم إغلاق القاعة الصغيرة مؤقتًا لأسباب إدارية. مدة هذا الإغلاق غير معروفة حتى الآن. نشكركم على تفهمكم، وسنوافيكم بالتفاصيل فور إعادة فتحها إن شاء الله.
О Аллах, Господь этого совершенного призыва и этой совершающейся молитвы, приведи Мухаммада к аль-Василе и высокому положению и направь его к месту достохвальному,
которое Ты обещал ему!
Со слов Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
сказал: «Мольба, с которой обращаются между призывом на молитву (азаном) и объявлением о ее начале (икамой) не отвергается».
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тому, кто совершит омовение и сделает это должным образом,
а потом явится на пятничную молитву и станет слушать, храня молчание, простятся его прегрешения, совершённые им между этой и (предыдущей) пятничной молитвой, а также в течение ещё трёх дней, что же касается перебирающего камешки, то он занимается пустым».