أَسْـتَغْفِرُ الله، أَسْـتَغْفِرُ الله، أَسْـتَغْفِرُ الله
اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ ، وَمِـنْكَ السَّلام ، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Astaghfiru Allah, Astaghfiru Allah, Astaghfiru Allah
Allahumma anta Essalam wa mineka Essalam, tabarakta ya dhal djalali wel ikram
Allahumma A`inni `ala dhikrika wa chukrika wa husni `ibadatik
سُـبْحانَ اللهِ، والحَمْـدُ لله، واللهُ أكْـبَر 33 مرة
لا إِلَٰهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمْد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَـدير
Subhan Allah wal hamdu lillah wallahu akbar (33 fois)
La ilaha illa Allah, wahdahu la charika lah, lahu elmoulku wa lahu elhamdu, wa hua `ala
kulli chay in kadir
لا إِلَٰهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير،
اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا
الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد
La ilaha illa Allah, wahdahu la charika lah, lahu elmulku wa lahu elhamdu, wa hua `ala koulli
chayin kadir,
Allahumma la mani`a lima a`atayte, wa la mu`atia lima mana`ate, wa la yanefa`u dhal djaddi
mineka eldjad
الأذكار
«كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ علَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ في المِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إلى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ»
رواه البخاري ومسلم
«Deux paroles légères sur la langue, lourdes dans la balance, aimées du Tout Miséricordieux : Subḥāna Allahi wa bi-ḥamdih, Subḥāna Allahi Al-Adhim. »
Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim
الإيمان
"عن أنس بن مالك رضي الله عنه أن النبي ﷺ قال : " لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه "
رواه البخاري ومسلم
D’après Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée), le Prophète ﷺ a dit :
« Aucun de vous ne croit vraiment jusqu’à ce qu’il aime pour son frère ce qu’il aime pour lui-même. »
(Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim)
الإيمان
عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن رسول الله ﷺ قال : من كان يؤمن بالله واليوم الآخر ، فليقل خيرا أو ليصمت ، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر ، فليكرم جاره
رواه البخاري ومسلم .
D’après Abû Hurayra (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah ﷺ a dit :
«Que celui qui croit en Allah et au Jour dernier dise du bien ou qu’il se taise.
Que celui qui croit en Allah et au Jour dernier honore son voisin»
(Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim)
O Allah, Herren av dette perfekte kallet og bønnen som vi skal utføre, gi Muhammed kraften til å gå i forbønn
(dommens dag) og æresplassen [i paradiset], og gjenreis ham i den prisverdige posisjonen som du har lovet ham
Profeten (fred og velsignelser være med ham) sa
"Den som gjør en riktig wudu, går til jumua og lytter og er stille,
han er tilgitt mellom den tiden og fredagen etter og tre dager til
og den som rører ved steiner (ikke gjør det som er nevnt over), har i sannhet gjort en nytteløshet"