Al-Iqama
دعاء ما بعد الأذان

اللّهُـمَّ رَبَّ هَذِهِ الدّعْـوَةِ التّـامَّة وَالصّلاةِ القَـائِمَة آتِ محَـمَّداً الوَسيـلةَ وَالْفَضـيلَة وَابْعَـثْه مَقـامـاً مَحـموداً الَّذي وَعَـدْتَه

Smeekbede na Athan

Allah, Heer van deze perfecte oproep en van het te verrichten gebed, schenk Mohammed al-wasielah en al-fadielah en schenk hem de verheven positie die U hem heeft beloofd. (Voorwaar, U verbreekt geen belofte).

الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الدُّعَاءُ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ

Volgens Anas Ibn Mâlik, de profeet (vrede en zegeningen zij met hem) said: "De smeekbede tussen de Athan en de Iqama wordt niet geweigerd, dus verricht smeekbeden (tot Allah)".

حَانَ وَقْتُ صَلاَةِ الجُمُعَة
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا

Het is overgeleverd van Aboe Hoerayrah dat de Profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd: “Wie de grote wassing verricht en naar het vrijdaggebed komt, het aantal gebeden verricht die Allah voor hem bepaalt, aandachtig luistert naar de vrijdagpreek tot deze voorbij is, dan het gebed (met de imam) verricht; (zijn zonden) tussen het ene vrijdaggebed en het andere en drie dagen erna zullen vergeven worden en wie een steen aanraakt heeft zich schuldig gemaakt aan ijdele gepraat (zijn beloning wordt minder).

2

Your mosque informs you

‼️تنبيه مهم لمواقيت العشاء‼️

ابتداءً من 28 أبريل 2026، ستكون صلاة العشاء بعد صلاة المغرب بـ ساعة ونصف.
نودّ التنبيه إلى أن المسجد سيُغلق مباشرةً بعد صلاة العشاء، لذا نرجو من الإخوة الكرام عدم البقاء في المسجد بعد الصلاة، مراعاةً لضيق الوقت وللإخوة المصلّين في صلاة الفجر.

مكان النوافل:
يُستحب أداء النوافل والسنن في البيت، لقوله ﷺ: “اجعلوا من صلاتكم في بيوتكم ولا تتخذوها قبورًا”.
لذلك يُرجى من الإخوة الراغبين في صلاة الشفع والوتر أداؤها في منازلهم.

جزاكم الله خيرا

‼️Hinweis: ʿIschāʾ-Zeit‼️

Ab dem 28.04.2026 ist ʿIschāʾ 1,5 Std. nach Maghrib.
Die Moschee schließt direkt nach dem Gebet – bitte danach nicht bleiben (Rücksicht auf die Fajr-Beter).

Ort der freiwilligen Gebete:
Es ist empfehlenswert, freiwillige Gebete (Sunan und Nawāfil) zu Hause zu verrichten, gemäß dem Ausspruch des Propheten ﷺ:
„Verrichtet einen Teil eurer Gebete in euren Wohnungen und macht sie nicht zu Friedhöfen.“

Daher werden die Brüder gebeten, das Schafʿ- und Witr-Gebet zu Hause zu verrichten.

Masjid Al Muhsinin - DüREN

!
! in
!
Fadjr
!
Dhoehr
!
‘Asr
!
Maghrib
!
‘Ishaa
!
Djoemoe’ah
Eid
Shoeroeq
Imsaak

Bruikbare informatie

Ruimte voor vrouwen
Wasruimte
Cursussen voor volwassenen
Cursussen voor kinderen
Toegankelijkheid voor gehandicapten
Mortuarium gebed
Eid gebed
Ramadan maaltijd
Parkeren
Islamische Gemeinde Düren
#23906
v4.126.2-prod
mawaqit logo