Mosquée de Bessancourt
Office des cinq prières quotidiennes et de la prière du vendredi
اللّهُـمَّ رَبَّ هَذِهِ الدّعْـوَةِ التّـامَّة وَالصّلاةِ القَـائِمَة آتِ محَـمَّداً الوَسيـلةَ وَالْفَضـيلَة وَابْعَـثْه مَقـامـاً مَحـموداً الَّذي وَعَـدْتَه
o Allah, Signore di questa chiamata perfetta e della preghiera che sta per essere celebrata, accorda a Muhammad il mezzo della intercessione (al-Wasilah) e l’eccellenza (al-fadîla) ed elevalo al nobile rango che Tu gli hai promesso
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الدُّعَاءُ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
Anas Ibn Mâlik disse, il profeta Mohammad (pbsl) disse: L'invocazione tra Athan e Iqama non è mai respinta
Il profeta Muhammad (pace e benedizione su di lui) disse Chiunque si faccia un bagno e presti la massima attenzione alla sua igiene personale, si ponga olio (nei capelli) o si profumi, quindi si diriga verso la preghiera senza forzare il suo cammino tra due persone (riunite nella moschea per la preghiera del venerdì),e preghi in accordo a quanto è stato scritto per lui e rimanga quieto mentre l’imam pronuncia il sermone, otterrà che tutti i peccati commessi in quel giorno fino al venerdì seguente siano perdonati
Office des cinq prières quotidiennes et de la prière du vendredi