أَسْـتَغْفِرُ الله، أَسْـتَغْفِرُ الله، أَسْـتَغْفِرُ الله
اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ ، وَمِـنْكَ السَّلام ، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Astaghfiru Allah, Astaghfiru Allah, Astaghfiru Allah
Allahumma anta Essalam wa mineka Essalam, tabarakta ya dhal djalali wel ikram
Allahumma A`inni `ala dhikrika wa chukrika wa husni `ibadatik
سُـبْحانَ اللهِ، والحَمْـدُ لله، واللهُ أكْـبَر 33 مرة
لا إِلَٰهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمْد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَـدير
Subhan Allah wal hamdu lillah wallahu akbar (33 fois)
La ilaha illa Allah, wahdahu la charika lah, lahu elmoulku wa lahu elhamdu, wa hua `ala
kulli chay in kadir
لا إِلَٰهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير،
اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا
الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد
La ilaha illa Allah, wahdahu la charika lah, lahu elmulku wa lahu elhamdu, wa hua `ala koulli
chayin kadir,
Allahumma la mani`a lima a`atayte, wa la mu`atia lima mana`ate, wa la yanefa`u dhal djaddi
mineka eldjad
تعديل إقامة صلاة الفجر في المسجد
نود إخباركم بأنه ابتداءا من اليوم ستقام صلاة الفجر حتى إشعار آخر عند الساعة 4.30 صباحا. هذا التعديل لن يكون له أي تأثير على وقت الآذان مراعاة لإخواننا الذين يؤدون الصلاة في المنزل أو الذين يؤدون فريضة الصيام و كذلك مراعاة لتوحيد الصف مع المساجد الأخرى. سوف نقوم بتعديل هذا في تطبيق مواقيت.
نسأل الله أن يبارك فيكم.
Wijziging Iqama tijd van Salate Alfdjr
Hierbij willen wij jullie informeren dat m.i.v. vandaag de iqama voor Salat al-Fajr tot nader bericht op een vaste tijd zal plaatsvinden, namelijk om 04:30 uur.
Deze wijziging zal worden aangepast in de Mawaqit-app en heeft geen invloed op de tijd van de adhan.
Hiervoor is bewust gekozen om de eenheid met andere moskeeën te behouden en rekening te houden met degenen die thuis bidden of vasten.
Wij vragen om jullie begrip hiervoor.
O Allah, Master of this perfect call and the prayer that we are going to perform, gives Muhammad the power to intercede
(the Day of Judgment) and the place of honor [in Paradise], and resurrect him in the laudable position that You promised him
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said
"Whoever does the ablutions perfectly then goes to jumua and then listens and is silent,
he is forgiven what is between that time and the following Friday and three more days
and the one who touches stones has certainly made a futility"