Iqama
دعاء ما بعد الأذان

اللّهُـمَّ رَبَّ هَذِهِ الدّعْـوَةِ التّـامَّة وَالصّلاةِ القَـائِمَة آتِ محَـمَّداً الوَسيـلةَ وَالْفَضـيلَة وَابْعَـثْه مَقـامـاً مَحـموداً الَّذي وَعَـدْتَه

Dua después del Adan

O Allah, maestro del llamado perfecto, y la oración que estamos próximos a ofrecer, otorgarle a Muhammad el poder para interceder (el día de juicio final) y el lugar de honor (en el Paraíso) y resusítalo en la posición loable que le has prometido.

الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الدُّعَاءُ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ

Anas Iben Malik narró que el Profeta, la paz y bendiciones de Allah sean con él, dijo que la invocación entre el Adan y la Iqamah nunca será rechazada.

حَانَ وَقْتُ صَلاَةِ الجُمُعَة
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا

El Profeta la paz y bendiciones de Allah sean con él dijo: "La persona que hace la ablución perfectamente y luego va para Yumuah y escucha silenciosa y atentamente, sus pecados serán perdonados entre ese tiempo y el próximo viernes más tres días adicionales. Y la persona que toca las piedras, ciertamente ha cometido un acto de futilidad"

6

Tu mezquita te informa

Die Sommerzeit ab 29.03.2026

In der Sommerzeit findet
- das 1. Freitagsgebet um 14:00 Uhr (Arabisch) und
- das 2. Freitagsgebet um 15:00 Uhr (Deutsch)
statt

Zuckerfest: Eid Al-fitr

- Zuckerfest wird am Freitag den 20.03 sein
- Das 1. Festgebet findet in der Moschee um ca. 07:00 Uhr (Arabisch) statt
- Das 2. Festgebet findet in der Moschee um ca. 08:00 Uhr (Deutsch) statt
- Wenn die Moschee vor diesen Zeiten voll wird, wird das Gebet eher verrichtet
- Kinderaktivitäten werden bis kurz vorm Freitagsgebet angeboten
- Ein Imbiss serviert frisches Essen und Flafel für einen angemessenen Preis

عيد الفطر السعيد يوم الجمعة 20.03.2026

سيكون عيد الفطر السعيد في يوم الجمعة 20.03 إن شاء الله
- ستقام صلاة العيد الأولى في المسجد تقريبا في الساعة 07:00
- و ستقام صلاة العيد الثانية في المسجد تقريبا في الساعة 08:00
- و عند امتلاء المسجد بالمصلين قبل هذا الوقت ستقام الصلاة
- وسيكون هناك فعاليات للأطفال حتى قبيل صلاة الجمعة
- سيكون هناك تقديم طعام و فلافل بأسعار معقولة

Zeiten für Unterrichte in der Sommerzeit

1- Unterricht für Fiqh in AR und Koran-Lesung: samstags zwischen Maghrib- und Ischa'a-Gebet ****
2- Segen-Gebete für Prophet Muhammad (S.A.S.): donnerstags zwischen Maghrib- und Ischa'a-Gebet ****
3- Religion-Unterricht auf Deutsch jeden Sonntag zwischen Maghrib und Ischa'a ****

أوقات الدروس في المسجد في التوقيت الصيفي

1. يوم الخميس بين المغرب و العشاء: مجلس الصلاة على النبي (ص)
2. يوم الأحد بين المغرب و العشاء درس دين باللغة الألمانية
3. يوم السبت بين المغرب و العشاء: درس تلاوة قرآن و فقه باللغة العربية و الألمانية

سيبدأ التوقيت الصيفي الأحد 29.03.2026.

ستقام صلاة الجمعة في التوقيت الصيفي كما يلي:
- 14:00 صلاة الجمعة الأولى (الخطبة بالعربي)
- 15:00 صلاة الجمعة الثانية (الخطبة بالألماني)

Alrahman Moschee - Magdeburg

!
! en
!
تنبيه: بداية من الجمعة الموافق 03.04.2026 ستقام صلاة الجمعة الأولى (الخطبة بالعربي) في الساعة 14.00 و صلاة الجمعة الثانية (الخطبة بالألماني) في الساعة 15.00 طوال التوقيت الصيفي
Fajr
!
Duhr
!
Asr
!
Maghrib
!
Isha
!
Yumuah
Eid
08:00
Shuruq
Imsak

Información útil

Espacio para mujeres
Sala de abluciones
Cursos para adultos
Cursos para niños
Accesibilidad para discapacitados
Oración mortuoria
Oración de eid
Comida de Ramadán
Estacionamiento

Öffnungszeiten: zu jedem Gebet wird geöffnet.
Freitagsgebet:
Winterzeit: 14:00 Uhr in Arabisch und 15:00 in Deutsch
Sommerzeit: 14:00 Uhr in Arabisch und 15:00 Uhr in Deutsch

Islamische Gemeinde Magdeburg e.V.
http://www.isgema.de
Support us
#15021
v4.126.2-prod
mawaqit logo